画像

セリフ及び解説

台本との差異・制作雑話

ナレーター「学長の娘、レイ」

　このナレーターも「ディレクターズ・カット版」ではじめて入れられた。ないとわかりにくい。

　学長の娘の寝室。

　突如、桃瀬軍団が襲来。

　これも古典的な特撮。だが、ここはなかなかうまくいった。このシーンのカメラマンは私であった。

　眠っている学長の娘に忍び寄る桃瀬軍団。

　気がついて半身を起こす娘。
桃瀬軍団「お前をさらいにきた」
娘「きゃーっ！」

　騒ぎを聞きつけて、娘の寝室に飛び込んでくる半蔵と学長。
学長「何事だ！」
半蔵「どうしたんだ」
　学長、もぬけの殻となった娘のベッドに、紙キレを見つける。

　学長の銃はレミントン・ダブル・デリンジャー、半蔵の銃はベレッタM84Fである。

桃瀬軍団の声で手紙の内容が流れる。
　「すごいぞ。娘は頂いた。明日東の空を見よ。魔人桃瀬」

　当時棒術部のOBが酔っぱらい、棒術部の稽古を褒め称えた置き手紙を残して、歩いて八王子から横浜まで帰ろうとした事件があった。そのときの置き手紙の内容が「すごいぞ」の４文字であった。

学長「なんて事だ。魔人桃瀬、何者だ？」

　学長の問いかけに対して、首を振る半蔵。

学長「奴の狙いは、いったい何なんだ！」

　台本では、「奴は何を狙っているのだ？」であった。