last up date 2002.08.12
文盲(もんもう)
字が読めないこと、あるいはそうした人。読みは「もんもう」なのだが、本来誤読である「ぶんもう」が定着している。そのため「文盲」を「もんもう」と読んだものならば、字もろくに読めない人として嘲笑される恐れがある。だが、この単語は読みはどうあろうとも、「非識字者」という芸のない新語に取って代わられることが予想される。
ちなみに英語では「illiteracy(概念としての「文盲」)」、「illiterate(文盲の/文盲の人)」。覚えて於いて損はない単語である。