last up date 2002.08.26


煮詰まる(につまる)
(1)火に掛けた鍋などの内容物が熱せられ、水分を失いつつある状態。焦げ付く一歩手前。



(2)会議などで、アイディアや計画がまとまり、形になりかけている状態。



(3)打つ手が思いつかなくなって、議事や試合運びなどが停滞している様子。これは、(2)の意味とは本来まったく逆の意味の誤用なのだが、口語表現としてはすでに定着しつつあり、正規の表現として認められるのは時間の問題であろう。コトバとはこのように変化するものなのだが、こうした過渡期のコトバに対してはしばしば辟易する。「会議の様子を見てきたが、煮詰まってきたようだ」などと言われた場合、どちらの意味なのか判断がつきかねる。


戻る